UCL在济州培育中小化妆品企业

By | 2018-05-01

与济州产学融合院签订关于化妆品剂型研发生产的技术转让协议

UCL(社长Lee Jiwon)27日在济州举行了济州生产2洞与仓库的竣工仪式,并与济州产学融合院(院长Lee Namho)签订了关于化妆品剂型研发和生产的技术转让合同。

随着使用天然原料的化妆品市场规模急剧增长,以及韩国海内外越来越关注济州化妆品认证(JCC, Jeju Cosmetic Cert)的产品,UCL加强了对济州生产设备的投资。

UCL为纪念济州工厂设施扩建,计划通过帮助济州岛内比较难获得济州化妆品认证(JCC)的企业,为济州化妆品产业的发展做出贡献,决定把符合济州化妆品认证的剂型和生产技术无偿转让给济州产业融合院。

技术转让内容包括爽肤水、乳液、精华乳、精华露、面霜、眼霜、面膜等7种基础护肤化妆品剂型。随着UCL共享累积38年的化妆品剂型和生产技术,济州岛内的小企业研发和生产出具有质量保证和功效的济州认证化妆品将成为可能。

UCL社长Lee Jiwon表示“希望通过此次共享技术,济州岛内中小企业掌握这些技术,生产出独特有个性的化妆品,促进济州品牌的活跃化。”

“带着生产出获得国际认可的济州自然主义化妆品的愿景,2013年济州工厂完工,顾客的信赖与地区社会和各机构的支援是我们强大的支持力量,现在轮到UCL传播利用济州生物资源生产出的化妆品的优越性,促进产业发展,以韩妆圣地来帮助济州地区和国家的发展。”

此外,随着UCL的济州工厂新增建的生产2洞和仓库完工,成为济州岛内生产规模最大的化妆品工厂(年生产规模3000万支)。

UCL的工厂是济州岛内第一家获得CGMP认证的民间企业,去年2月份还获得了ISO 22716认证,具有国际水准的品质获得了认可,同时具备了成为国际企业的条件。