第2季度韩国化妆品出口增加,中国零售业恢复势头引关注

By | 2020-07-10

当地消费增长率实现增长以护肤品为主持续增长态势

尽管受到新冠影响,今年韩国2季度化妆品出口额仍实现增长,业界对未来业绩的期待正在增加。

根据产业通商资源部的统计,2020年韩国化妆品出口额17亿美元,同比增加了4.4%。这与第二季度整体出口额同比减少20.2%形成了鲜明的对比。

各月化妆品出口也呈现出了差异。4月和5月与去年同期相比分别减少了2%、1.2%,而6月却增加了19.2%。

据CAPE投资证券研究员Kim Hyemi在近日发布的报告中分析,由于中国国内努力拉动内需,6月份的高增长态势带动了二季度的整体业绩。

实际上,在中国当地消费出现恢复趋势的情况下,化妆品的销售增长率最高。

今年第二季度对化妆品行业有积极影响的因素有,中国大规模网上活动(6·18)带动韩国化妆品出口增加,4月以后中国当地化妆品消费实现增长。

报告分析,以往中国线上活动中,对11月份的双11期待很高,但是今年受新冠影响,年终大促6·18的规模比往年扩大,带动了国内企业出口增加。

具体来看,4月和5月护肤品出口分别比去年同期减少6.8%和0.9%,彩妆减少10.4%和37.4%,均出现了负增长。

6月,护肤品比去年同期增加了31.2%,而彩妆却减少了19.0%,出现了相反的结果。

국내 화장품의 가장 큰 시장으로 꼽히는 중국 현지의 상황도 향후 전망을 밝게 하고 있다.

对华出口方面,4月份护肤品同比减少3.9%,但是5月份却增加了13.9%,彩妆产品在4月和5月分别减少了8.8%和44.8%。

Kim Hyemi研究员表示:“由于6月中国网上促销活动,化妆品出口持续增长,从各商品来看,出口以护肤品为主持续增长势头。”

韩国化妆品的最大市场——中国当地也对未来发展前景乐观。

中国与韩国一样,3月份内需消费萎缩到最差后,负增长幅度缩小,5月份同比仅减少3.0%。

考虑到现在的速度和大规模的网上促销活动等与消费相关的活动,预计6月有可能扭转负增长态势,实现增长。

另外,在中国零售逐渐恢复的同时,化妆品零售业已从4月开始恢复增长势头。

4月和5月中国化妆品零售额4月和5月同比分别增长6.5%和15.5%,是除食品饮料和烟酒以外唯一实现增长的行业。

据悉,这可能是市场报复性消费和政府刺激内需政策的一环“促进海南免税店发展”等双重影响带来的结果。

金研究员表示:“中国当地恢复态势有望,最近解除限韩令的氛围正在形成,这对于今后新冠平息后,相对占据优势的内需企业起到了积极影响,LG生活健康和科丝美诗是中国最具价值的韩国企业。”